maanantai 30. syyskuuta 2013

L' Autunno Americano



Syksy on tuonut tullessaan myös kiinnostavia taidenäyttelyitä ja se onkin yksi iso plussa suuressa kaupungissa. Milanoon ja tarkemmin Palazzo Reale -taidemuseoon on rantautunut L'Autunno Americano - An American Autumn -näyttelykokonaisuus. Näyttely avautui viime viikolla, kun Jackson Pollock & the Irascibles - The New York School aloitti varmasti syksyn kiinnostavimmat taidenäyttelyt. Amerikkalaista taidetta nähdään myös myöhemmin syksyllä, kun toinen osa näyttelykokonaisuutta eli Andy Warholin näyttely avautuu lokakuun lopussa. Kaikki Pollockin ja hänen aikalaistensa taulut ovat lainassa Whitney Museum of American Art -museosta New Yorkista. Pollockin näyttely on auki helmikuun puoliväliin asti, joten jos näyttely kiinnostaa niin hyvin ehtii vielä!

Me olimme eilen viettämässä kulttuurisunnuntaita ja menimme koko perhe katsomaan näyttelyä. Isovelikin tunnisti heti taiteilijan ja työnsä, sillä keväällä he olivat tehneet koulussa projektin liittyen Jackson Pollockiin. Palazzo Reale on mielestäni loistava paikka myös lapsille, sillä pääsylipun hintaan kuuluva audio guide viihdyttää lapsia ja auttaa heitäkin seuraamaan näyttelyä. Palazzo Realen yläkerrassa oli myös toinen kiinnostava näyttely, mihin olisi syytä mennä. 

Näin sateisena ja koleahkona maanantaina (muuten on ensimmäinen hieman viileämpi päivä) on hyvä nautiskella kuppi vihreää teetä, kun pienin on mennyt juuri päiväunille, pesukone pyörittää pyykkejä jo toista kierrosta tänä aamuna ja lounas on nautittu. Palazzo Realesta saa aina museokäynnin jälkeen ilmaiseksi uusimman Italian Voguen, joten nyt paksun September Issuen pariin... 

Ciao!


sunnuntai 29. syyskuuta 2013

kuvia viikon varrelta

Sunnuntaina on sen verran löysä olo näin aamusmoothien ja rennon aamun jälkeen, ettei tekstiä irtoa kovin ihmeellisesti. Random kuvia viime viikolta...  Me lähdemme tästä kävelylle ja sivistämään itseämme taiteen parissa.

Ciao!









lauantai 28. syyskuuta 2013

We love sushi & mietteitä syömisestä ravintolassa

Viikko on taas vierähtänyt niin, että hujahti... En meinaa arkipäivisin keksiä mitään ihmeellistä kirjoitettavaa, kun ainakin viime viikolla päivät sujuivat samoissa merkeissä. Kouluunviemistä, kokouksia koululla, ruoanlaittoa, kaupassakäyntiä, puistoilua ja oleilua Minisiskon kanssa, hieman urheilua, läksyjen tekemistä sekä Isoveljen että Pikkusiskon kanssa jne. Mutta nyt en viitsi pohdiskella mennyttä viikkoa vaan keskittyä lauantaihin. Tänään halusimme käydä lounaalla Sushitecassa, missä kävimme kaksi viikkoa sitten syömässä ystäväpariskunnan kanssa. Sushi (ja japanilainen ruoka) on yksi meidän lempiruokia ja päätimme herkutellä näin lauantain kunniaksi. Kävelimme ensin ravintolaan, nautimme lounasta ja sitten palasimme erittäin pitkän kävelylenkin kautta takaisin kotiin. 

Leväsalaatti. Herkullista ja terveellistä.

Isoveli taiteilee.

Päivän korut.


Lounas sushilautanen.

Pikkusiskon piirtämä muotokuva isästään. Hieman huolestuttaa tuo keltaisuus.... ;)

Monet ovat kyselleet, että miten me käymme niin usein ravintoloissa syömässä lasten kanssa. Syitä on monia. Ensisijaisesti ravintolassa syöminen on ennen kaikkea kivaa ja on ihanaa syödä jonkun muun tekemää ruokaa. Toiseksi sitä kautta tutustumme helposti johonkin uuteen Milanon naapurustoon ja meillä on joku kohde, minne kävellä. Kolmanneksi täällä Italiassa ja Milanossa ravintolassa syöminen on selkeästi edullisempaa kuin Suomessa - myös lauantaina lounaalla -, joten on paljon helpompi lähteä koko perheen voimin syömään. Myös ravintolavalikoima on huima kuten myös hintahaarukka. Tietenkin haluamme myös, että lapset oppivat käyttäytymään ravintolassa ja pikkuhiljaa oppivat maistelemaan uusia makua. Välillä onnistumme loistavasti ja välillä epäonnistumme täydellisesti lasten kanssa ravintolassa. Ilman viihdykkeitä emme liiku, kun lapsemme ovat vielä suhteellisen pieniä. Meillä on aina pienet lelut mukana ja tuikitärkeät piirustusvälineet. Ipadia emme ota mukaan, kun se useimmiten aiheuttaa vain riitaa lasten kesken. Toiseksi iPad vetää lapset täysin omaan maailmansa eikä heihin juuri saa pelaamisen tai leikkimisen lomassa enää mitään yhteyttä. Piirtämisessä taas saamme aikaiseksi keskustelua mm. mitä voisi piirtää ja mitä he juuri sillä hetkellä piirtävät. Se rauhoittaa tilanteen mukavasti. Jos kuitenkin kaikki on menossa pieleen (esim. ruoka ei vain tule ja lapsilla on kamala nälkä) voi puhelimen avulla pelata muutamia pelejä tai katsoa muutamia ladattuja lyhyitä lastenohjelmia. Lapset käyttäytyvät yleisesti todella hyvin ravintolassa, mutta välillä otamme kolme askelta taaksepäin ja seuraavalla kerralla taas yhden eteenpäin... 

Kuvausta "koti"piazzalla. 

Meidän aasialaisvaikutteinen ilta jatkuu, kun kotiapulaisemme T tekee meille coconut & prawn currya illalliseksi. Muuten ei tehdä kuin löhötään ja katsotaan joku kiva leffa. Ensi viikonloppuna on tiedossa enemmän äksöniä... 

Buona serata! 

maanantai 23. syyskuuta 2013

Lounas maaseudulla

Uusi viikko on taas alkanut vauhdikkaissa merkeissä, kun Isoveli sai jonkun kummallisen allergisen reaktion ja viettää nyt päivän kotona tarkkailussa. Pikkusisko ei ollut kovin tyytyväinen, että joutui kouluun yksin ja kyyneleet virtasivat, kun hyvästelin tyttösen. Valitettavasti jouduin myös perumaan oman lounastreffini italialaisen ystäväni M:n kanssa. Meidän piti käydä syömässä terassilla lounas sekä kävelyllä Brerassa Minisiskon nukkuessa päiväunia... Tämmöistä tämä äitinä olo on eli omat huvit jää aina kakkoseksi. Onneksi viikonloppu oli mukava niin pienet vastoinkäymiset ei haittaa.

Sunnuntaiaamuna pohdimme, että mitä tekisimme aurinkoisena päivänä. Päätimme hypätä autoon ja lähteä lounaalle Milanosta 30km päässä olevaan Vigevanon kaupunkiin. Kaupunkia meille suositteli Miehen työkaveri ja hänen vaimonsa, joiden kanssa olimme viime viikonloppuna syömässä. Vigevano on n. 30 km päässä Milanosta ja sinne kannatti mennä kauniin Piazza Ducalen takia. Totesimme, että eipä meille ole parempaakaan tekemistä...  Päivän ohjelmaan kuului lounas Piazzalla, kävelyä, linnan pihalla kirmaamista, lisää kävelyä, jäätelönsyöntiä ja viimeiseksi hetki leikkipuistossa lasten mieliksi. Rentouttava ja leppoisa sunnuntai, mutta kuitenkin hieman erilainen kuin muutoin... 


Ciao! 

Risotto ai funghi porcini. 

Paccheri con funghi porcini.

Kaunis aukio.




Rennosti linnanpihalla.


sunnuntai 22. syyskuuta 2013

Milano snapshots

Lauantaina jätimme pienimmän nukkumaan päiväuniaan ja isommat leikkimään meidän nannyn T:n kanssa. Me suuntasimme keskustaan shoppailemaan. Emme ole oikeastaan loman jälkeen käyneet kertaakaan kunnolla Duomolla eikä La Rinascentessä. Miehellekin sanoin, että tulisi varmasti useammin käytyä jos tavaratalossa olisi oikea ruokakauppa Stockmannin tyylisesti eikä pelkkä deli-osasto, mistä saa kyllä kaikenlaisia erikoisruokajuttuja kuten Maldon-suolaa tai käsintehtyä pastaa. Fashion Week näkyi kaupungilla oikeastaan joka paikassa, sillä lauantai-iltapäivänä oli selkeästi erilaisia tapahtumia ja näytöksiä vielä iltamyöhään. Jimmy Choo:lla oli joku kivannäköinen tapahtuma erään kauniin rakennuksen sisäpihalla ja harmillisesti meitä ei päästetty sisään ilman kutsukorttia...  




La Rinascentellä katsastimme syksyn uusia vaatteita (paljon ihania juttuja), etsimme meitä miellyttäviä espressokuppeja (olimme päättämättömiä), ihmettelimme paikallista italialaista tv-kokkia Anna Moronia astiaosastolla ja haaveilimme uudesta valaisimesta. 






Tavaratalosta suuntasimme kohti Via Montenapoleonea, sillä toiveissani olisi löytää täydellinen nahkatakki. Ihmisiä oli paljon liikenteessä ja törmäsimme lisää erilaisiin Fashion Week tapahtumiin. Ihmettelimme, että uusi kahvila tai kauppa aiheuttaa mielettömän jonon. Magnum Pleasure Store aiheutti superpitkän jonon... 





Pikkuhiljaa aloimme kävellä kotia kohti, mutta pysähdyimme Breraan aperitivoille. Sellainen oli meidän lauantain pakohetki ihan kahdestaan... Niin ja shoppailukierros päättyi siihen, ettemme ostaneet mitään. 



Ciao!

lauantai 21. syyskuuta 2013

hello mr. cavalli... nice to see you!



Fashion week hulinat jatkuvat ja tänään oli meidän nurkilla Roberto Cavallin toinen näytös. Lähdimme lasten kanssa leikkipuistoon samoihin aikoihin, kun vieraat valuivat näytöspaikalle. Hetken aikaa lapset jaksoivat katsella ihmisiä, mutta jossain vaiheessa alkoi kuulua ne tutut marinat. "Tylsää." "Mennään jo leikkimään." "Kuuma." "En mä jaksa." 

Kotimatkalla tapasimme sattumoisin myös sitten itse herra Cavallin. Näytös oli loppunut ja suunnittelija poseerasi faniensa kanssa autonsa vieressä. Ehdimme juuri paikalle ennenkuin suunnittelija pahoitteli poistumistaan ja hyppäsi mustan Jaguarinsa takapenkille. Lapset ihmettelivät, että mikäs ukko se tuo oli... eivätkä he voineet käsittää, että tuon miehen luomusten takia kaikki ihmiset olivat tulleet paikalle. Ei sitä aina voikaan ymmärtää!

Ciao, ciao!

Chiara Ferragni - The Blonde Salad -blogisti

Tyylikäs rouva.








perjantai 20. syyskuuta 2013

prinsessa ja perjantai

Neljä palloa neljävuotiaalle.

Ihanaa, että on perjantai! Takana on selkeästi kaikille rankka viikko, kun koetamme totutella koulurytmiin ja kaikenlaiseen uuteen. Isoveljelle tuskaa aiheuttavat läksyt ja se, että niitä on nyt sitten viisi kertaa viikossa. Jostain syystä se kynä ei meinaa kirjoitella niitä kirjaimia kuten herra toivoo vaan välillä kirjaimet menevät sinne tänne vinksin vonksin... Viime vuonna ensimmäisellä luokalla oli ainoastaan kerran viikossa läksyjä ja nyt onkin enemmän. Muutenkin 2nd grade on selkeästi jo ihan oikeata koulua, kun opettajan assistentti on paikalla vain osa-aikaisesti ja Mrs.P on muuten lasten kanssa yksin.  Lapsilta vaaditaan tänä vuonna jo paljon enemän koulukypsyyttä. Onneksi myös muiden lapsilla on ollut totuttautumisvaikeuksia ja kuten Mrs.P kirjoitti viestiinsä: "Give it time." Myös meidän reippaalla Isosiskolla on ollut hyvin paljon käynnistysvaikeuksia ja hän selkeästi haikailee vanhojen opettajien perään. Juttelinkin tänä aamuna kummankin opettajan kanssa ja he sanoivat sen aina olevan samanlaista näin transition-luokan alussa. Täällä tosiaan meidän juuri neljä vuotta täyttänyt tyttö on esikoulussa eikä tosiaan enää missään päiväkodissa. Läksyjäkin tulee, mutta vasta joulun jälkeen... En tiedä minkälainen kaaos siitä koituu, kun kummatkin lapset pitää saada tekemään läksyjä. Huoh!

Viikon paras juttu on kuitenkin ollut keskimmäisen syntymäpäivä. Juhlimme prinsessateemaisesti kotona työ- ja koulupäivän jälkeen. Lokakuussa Pikkusisko juhlii syntymäpäiviään luokkakaverinsa V:n kanssa paikallisessa sisäleikkipaikassa. Nyt oli aika juhlia vain perheen kesken. Tietenkin olisi ollut ihanaa viettää nyt viikonloppuna mummien ja kummien kanssa syntymäpäiväjuhlia, mutta tämä on se kääntöpuoli ulkomailla asumisessa... Juhlimme sitten joskus (ja isosti), kun taas Suomessa asumme. 

Prinsessalle jalokivin koristeltu kermaunelma... 

Prinsessat juo aina kristallilasista. Ja pillillä.

Prinsessa ja prinssi kohtasivat vihdoinkin...

Toivotan kaikille hyvää viikonloppua ja rentouttavaa perjantai-iltaa. Meillä on illalla meidän joka perjantainen aperitivo, jolloin keräännymme koko perhe yhteen juttelemaan viikosta ja syömään jotain pientä ja herkullista. 

Buona serata!

torstai 19. syyskuuta 2013

Here we go again... Fashion Week.

Nyt on taas se hetki vuodesta, kun muotipoppoo siirtyy Milanoon. Milano Fashion Week - tuttavallisemmin MFW - alkoi eilen, mutta omaa elämää ei muotiviikko muuten hetkauta kuin Roberto Cavallin myötä. Aamupäivällä ajattelin jo, etten lähde näytöspaikalle Arco della Pacelle ihmettelemään vaan jään kotiin. Kamala migreenityyppinen päänsärky iski jo toisena päivänä heti aamusta, joten isojen lasten mentyä kouluun lueskelin Minisiskon kanssa kirjaa hämärässä huoneessa ja koetin rentoutumalla saada oloa paranemaan. Hieman helpotti ja päätin, että kummatkin tarvitsemme raitista ilmaa. Minisisko saisi ottaa päiväunet rattaissa ja itse voisin tuulettaa päätäni seuraamalla MFW -hulinoita. Parkkeerasin rattaat ja itseni aukiolle - tietty keskelle kulkureittiä- ja otin melkolailla siitä kaikki kuvat... Enjoy!

Ps. Kuvat ei jostain syystä ole ihan tarkkoja tai näin omat silmäni näkevät osan kuvista.. onkohan kamera menossa rikki! Pahoittelut. 

Ciao, ciao!